冬と勉強

昨日は天気が急に寒くなって、大雨が降りました。雨が好きで、窓を通して、降っている雨を見るのが大好きです。

冬がくると、なぜか勉強したくなります。そして、インターネットしたいという気持ちも高まります。どうしてだろうね。

Day#5

ムジャダラ（アラブ料理）

今日の昼ご飯はムジャダラにしました。ムジャダラは美味しくて、簡単なアラブ料理です。

ムジャダラはリンズ豆と米で造られます。レシピを紹介します。

材料
リンズ豆　１\２カップ
水　４カップ
米　１１\２カップ
塩
オリーブオイル　１\４カップ
玉ねぎ　一個

１．米は半時間ぐらいお湯で浸す。
２．リンズ豆は水で浸し、塩を入れ、火に入れる。水が煮るとき、鍋をカバーして、火を減らす。
３．米を洗って、ドレーンします。リンズ豆がやわらかくなったら、米をリンズ豆に入れる。
４．リンズ豆と米の水が全部蒸発したら、火を消す。
５．違うポットでオリーブオイルを入れて、小さく刻んだ玉ねぎを炒める。
６．玉ねぎは金色になったら、火を消す。
７．米とリンズ豆をお皿に移して、上に玉ねぎとオリーブオイルを置く。

ムジャダラはヨーグルトやサラダと一緒に食べられます。

Day#4

オリーブオイル

昨日、フレッシュなオリーブオイルのボトルをもらいました。私と夫がオリーブオイルが大好きです。家族のみんなもオリーブオイルが大好きです。実は、家族だけではなく、中東の人たちはだいたいみんながオリーブオイルが好きです。

オリーブオイルの使い方がいろいろあって、健康にとってもいいそうです。ヨルダンやシリアでは一番有名な使い方は「ザータル」と一緒です。だから、「ゼート」（オイル）といったら、頭にすぐ「ザータル」が浮かんできます。逆に、「ザータル」といったら、頭に「ゼート」が浮かんできます。

オリーブオイルは料理にもよく使います。食べ物にとっても美味しい味を与えます。そして、最近母に教えられて、子供はお腹が痛くなったら、オリーブオイルでお腹をマッサージしたらよくなります。お腹だけではなく、子供の体の全部オイルでマッサージしたら、強くなるそうです。

ムスリム人にとって、オリーブは大事な果実です。コーランでは、オリーブの話が何回も現れました。そして、預言者ムハンマド、オリーブオイルについていいました。「オリーブオイルを食べて、オイルで揉みなさい」。

Day#3

手作り

ヨルダンに住んでいるシリア人として、ときどきアレッポからいろいろなものを買ってもらっていました。そのものはヨルダンにないし、ヨルダンにいろものとちがっているし、アレッポしか見つからないものなんです。でも、シリアの革命が始まってから、そのものもうえることができなくなりました。そのもののなかで、アレッポ石鹸とか、料理ために使うものとか、いろいろあります。そのものはそんなに大事ではないけど、「あったら便利だな」「そのスパイスを使ったら料理が美味しくなるな」と思って、自分で作ったらどうかなと思うようになりました。

もちろん全部のものが自分で作れませんけど、できるだけ作り方をさがして、自分で作ってみるようになりました。合格したら、たいへん嬉しく感じて、失敗したら違う方法をやってみて、合格するまで試しています。私は自分でものを作るのが好きだとわかりました。シリアのものだけではなく、ここでもマーケットから買えるものでも作ってみようと感じるようになりました。もちろん、マーケットから買ったらもっと簡単で、時間があまりかかりませんけど、自分でやってみたら、もっといい気持ちになります。自分と自分で作ったものと関係が生成されると思います。その上、何やらそのものを得ることができない場合、自分で作れるから大丈夫です。

最近、家でミントを植えました。要るときすぐフレッシュミントがとれます。インタネットで調べて編み物を習うようになって、こどものためにスカーフを作っています。ファストフードレストランで売るサンドウィッチも家で作っていて、ヘルシーな感じしています。

もちろん全部のものが作れなくて、かならずマーケットから買うべきです。でも、時間がかかっても、大変でも、なにかの物を自分で作ってみたら楽しいです。

Day#2

365プロジェクト

皆さん、今日は。
このブログに最後に書いたのは、２年半前です。本当に久しぶりです。
その間、私は結婚して、子供が生まれました。「お母さん」になったということです。
お母さんになってから、毎日忙しく、自分の趣味を楽しむ時間はあまりありません。（我が趣味って、日本語と描くこと。）だから、最近また日本語と描くことに帰ろうと思って、またブログで書くことにします。今日から一年かけて、インシャアッラー毎日書きます。大きな記事でも1行の文でも毎日書くべきです。そして、毎日絵を描きます。プロみたいで、コンピューターで描いている絵でも、スマイリーみたいでシャープペンシルで描いている絵でも毎日描くべきです。

だから、皆さん、どうぞ私のブログをまたチェックしてください。ブログのページを開いて、ばらばら読むことでも、コメントを書くことでも、私の３６５プロジェクトをどうぞ励んでください。

よろしくお願いします。

Day#1

Funny tech support conversations :D

My training in the call center was really interesting, though it was really TIRING!

I received calls from "different" kind of people from all around Jordan.

Different here means Different!

I used to think that there are a variety of people in Jordan, now I BELIEVE it.

I received calls from people who seemed to have good knowledge about computer and internet, and sometimes i didn't know how to answer them, I also received calls from people who don't know a single English Character, whom i also didn't know how to help.

I never thought that you can know the personality of a person through a call, but actually you can! Voice tells a lot.

There were a lot of funny parts in working there, but the funniest ones were those when you tell a customer to do something and he understands something totally different.

I like to post here some conversations I had. :)

(1)

Me: Now after we had clicked on Start menu we have to click on "Control Panel".

Customer: ..............

Me: Did you click on it?

Customer: but there is no "Control panel" button on my keyboard!

(2)

Me: So now after we had entered the user name and password, we have to click on "Connect".

Customer: Ok, ...

Me: ....

Customer: (in angry tone) You see! it still shows me the same error 691!

Me: That means you have not entered it correctly, please tell me again what did you enter?

....

....

(After 10 minutes)

Me: Well, you entered it correctly, but I wonder why it still shows the same error,

wait a minute please! can you tell me how did you enter the "@" sign?

Customer: it is "at", "a" as in apple, and "t" as in teacher!!!!!!!

(3)

Another customer,

Me: So how you enter the username?

Customer: "usernamewwworange-net"

Me: Wait a minute! What did you say after the "username"?

Customer: www, the "a" with circle around!

(-->there are a lot of people who don't know how to read@, some people read it "yahoo"!!)

(4)

Me: What is your modem type?

Customer: XP!

(5)

Me: What is the antivirus you use?

Customer: the problem is not from the antivirus i'm sure, because I have the latest version, it is Vista!

(6)

Me: How did you type the password?

Customer: I typed it correctly but, oh! it turned to five black dots!! I will type it again.

(7)

Another angry customer;

Customer: Can you please ask your company to stop sending viruses to my computer?!!

(8)

Me: ok, can you see the filter?

Customer: .....

Me: I mean the small white box, as matches packet size,

Customer: ok, wait a minute...

(After a while)

Customer: ok, i bring it

Me: What did you bring?

Customer: the matches packet!

(9)

Me: ok, can you go now to "Start"?

Customer: I did, but it will take a while

Me: Sorry, but what did you do?

Customer: I did "Restart" my computer!

(10)

And I had this "cute" call from a child,

Child: Hello Auntie! Can you help me?

Me: sure, what's the problem?

Child: The PC speakers are not working, I made sure they are ON, and plugged them correctly to PC but there is no sound.

Me_to_myself: And why are you calling orange?!

(11)

Me: Well, now the screen in front of me shows that you are "connected".

Customer: ok, thank you. But may i ask something? What else can u see through that screen? If my father call you and ask what websites i visit will you tell him?!!

(12)

Me: Can you tell me how you enter the password?

Customer: I'm sorry I can't tell, I'm a conservative person.

!!!

Well, that's all what I can remember. Hope you enjoyed it ^^

dewa,

ささやかですが…