Thursday, March 18, 2010

Funny tech support conversations :D

My training in the call center was really interesting, though it was really TIRING!
I received calls from "different" kind of people from all around Jordan.
Different here means Different!
I used to think that there are a variety of people in Jordan, now I BELIEVE it.
I received calls from people who seemed to have good knowledge about computer and internet, and sometimes i didn't know how to answer them, I also received calls from people who don't know a single English Character, whom i also didn't know how to help.

I never thought that you can know the personality of a person through a call, but actually you can! Voice tells a lot.

There were a lot of funny parts in working there, but the funniest ones were those when you tell a customer to do something and he understands something totally different.
I like to post here some conversations I had. :)

(1)
Me: Now after we had clicked on Start menu we have to click on "Control Panel".
Customer: ..............
Me: Did you click on it?
Customer: but there is no "Control panel" button on my keyboard!


(2)
Me: So now after we had entered the user name and password, we have to click on "Connect".
Customer: Ok, ...
Me: ....
Customer: (in angry tone) You see! it still shows me the same error 691!
Me: That means you have not entered it correctly, please tell me again what did you enter?
....
....
(After 10 minutes)
Me: Well, you entered it correctly, but I wonder why it still shows the same error,
wait a minute please! can you tell me how did you enter the "@" sign?
Customer: it is "at", "a" as in apple, and "t" as in teacher!!!!!!!


(3)
Another customer,
Me: So how you enter the username?
Customer: "usernamewwworange-net"
Me: Wait a minute! What did you say after the "username"?
Customer: www, the "a" with circle around!

(-->there are a lot of people who don't know how to read@, some people read it "yahoo"!!)


(4)
Me: What is your modem type?
Customer: XP!

(5)
Me: What is the antivirus you use?
Customer: the problem is not from the antivirus i'm sure, because I have the latest version, it is Vista!


(6)
Me: How did you type the password?
Customer: I typed it correctly but, oh! it turned to five black dots!! I will type it again.


(7)
Another angry customer;

Customer: Can you please ask your company to stop sending viruses to my computer?!!


(8)
Me: ok, can you see the filter?
Customer: .....
Me: I mean the small white box, as matches packet size,
Customer: ok, wait a minute...

(After a while)

Customer: ok, i bring it
Me: What did you bring?
Customer: the matches packet!


(9)
Me: ok, can you go now to "Start"?
Customer: I did, but it will take a while
Me: Sorry, but what did you do?
Customer: I did "Restart" my computer!


(10)
And I had this "cute" call from a child,

Child: Hello Auntie! Can you help me?
Me: sure, what's the problem?
Child: The PC speakers are not working, I made sure they are ON, and plugged them correctly to PC but there is no sound.
Me_to_myself: And why are you calling orange?!


(11)
Me: Well, now the screen in front of me shows that you are "connected".
Customer: ok, thank you. But may i ask something? What else can u see through that screen? If my father call you and ask what websites i visit will you tell him?!!


(12)
Me: Can you tell me how you enter the password?
Customer: I'm sorry I can't tell, I'm a conservative person.
!!!


Well, that's all what I can remember. Hope you enjoyed it ^^

dewa,



Tuesday, February 16, 2010

ほめられるべきなのは...

* まず、ブログに「お久しぶり」と言いたいです。^^
ブログをまた更新する暇があって、嬉しく思います。:D


最近、オレンジという会社でトレーニングを始めました。
トレーニングはお客様ケア.テクニカルサポートの部門です。
最初はその仕事があまり気に入らなくて、いやだなと思いました。でも、ほかにしかたがなくて、結局そのトレーニングを引き受けました。
怒っているお客さんの苦情を受けたり、インタネットやメールの問題を解いたりする仕事なんです。
会社には親切な人もいますが、あまり親切ではない人もいます。
でも、私は会社の生活にもう慣れてきたみたいです。
トレーニングも面白いと感じるようになりました。(一週間六日間なのに~)

しかも、最近部長にほめられました!「ハスナーは熱心に仕事をする人だ」と、「トレーニングで優れている」といわれました。
それはもちろん嬉しいです。

ですが!

ほめられるべきなのは私ではないと思います。
私が熱心に仕事しているのは三人のおかげだと思います。
その三人は、バスの運転手さん、アブダリの交通整理のおまわりさん、会社のバスマ先輩です!
ほめられるべきなのはかれらだと思います。

「アブ.ムハンマド」じいさんは私が毎日乗っているバスの運転手さんです。
毎日同じときにバス停に着きます。
バスをいつもきれいにしています。
おつりがない人でも乗せてくれます。
人が降りるとき、「気をつけて!」「今日も頑張ってね!」「マァアッサラーマ(=さようなら)」とか言ってくれます。
バスに乗っている人がいらいらして時計を見ていたら、「遅れてごめんなさい」といってくれます!
私は毎日かれを見てすごく感動します。

会社に行く途中にアブダリの信号を通ります。
毎朝そこで働くおまわりさんを見ます。
かれは本当に面白いおまわりさんです!
初めて、彼を見たとき、すごくびっくりしました!
かれはすごく活発な人で、オリンピックの選手みたいにはやく動きます。
母と彼の話をしたところ、かれはいつかテレビで紹介されて、もう60歳を過ぎた人だそうです。
彼は「ハッザーさん」といいます。
毎日、熱心に交通整理をして、通る車に挨拶をしている、ハッザーさんを見ると本当に感動します。

三人目は、先輩のバスマさん。
バスマさんは田舎にすんでいて、会社へ時間通りに着くために、毎日午前4時半に家を出るそうです!
彼女は遅刻したことがありません。
いつもはやく会社に着いて、みんなに挨拶して、仕事の準備をして、仕事を始めます。
彼女はいつもお客さんの問題を一生懸命解きます。
お客さんに大変親切に話してあげます。
仕事が忙しいとき、彼女は休みなしで、帰るまでずーっと働き続けます。
まわりに困っている社員がいたら(私とか)、優しく手伝ってくれます。
毎日、熱心なバスマさんを見ると、本当に感動します。

私が最近熱心に働くようになったのはかれらのおかげだと思います。
実は、私はそうするつもりじゃありませんでした。私は毎日かれらを見て、自分も思わず仕事を頑張るようになりました。

人はどんな仕事をしていても、仕事がどんなに小さくても、その仕事を熱心に頑張ったら、やっぱり周りにいる人々に尊敬の念を抱かせます。